|
さすらいの旅人
The Wayfaring stranger
|
|
|
アメリカ合衆国 
曲 アメリカ民謡
詞 アメリカ民謡
|
|
|
 |
|
|
|
|
「さすらいの旅人」は、アメリカ
の伝統的な黒人霊歌(ゴスペル)です。
コールド・マウンテンのCMで使用されました。原題は「The Wayfaring Stranger」です。
|
|
|
ドイツ語の讃美歌でIsaac Niswander作の「Ich bin ein
Gast auf Erden」に起源するものではないかという説があります。「深い河」や「ダウン・バイ・ザ・リバーサイド」と同じくヨルダン川を越えることが歌詞のテーマの1つになっています。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am a poor wayfaring stranger
Traveling through this world alone
There is no sickness, toil nor danger
In that fair land to which I go
|
I'm goin' home to see my mother
I'm goin' home, no more to roam
I am just goin' over Jordan
I am just goin' over home
|
I know dark clouds will hover
o'er me
I know my pathway is rough and steep
But golden fields lie out before me
Where weary eyes no more will weep
|
I'm goin' home to see my father
I'm goin' home, no more to roam
I am just goin' over Jordan
I am just goin' over home
|
I'll soon be free from every
trial
This form shall rest beneath the sod
I'll drop the cross of self-denial
And enter in that home with God
|
I'm goin' home to see my Savior
I'm goin' home, no more to roam
I am just goin' over Jordan
I am just goin' over home
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
|
|
|
|
|
|
|
上記の「無料ダウンロード」からカントリーミュージック風、癒しのハープ風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|