|
農夫
Utang sa Kalabaw |
|
|
フィリピン
曲 フィリピン民謡 |
|
|
|
|
|
|
|
「農夫」は、「Kayrami nating utang sa kalabaw・・・」という出だしのフィリピンの
タガログ語の民謡です。原題は、「Utang sa Kalabaw」です。
畑で働く農夫のことを歌った歌で、歌詞は農夫の労働に感謝する内容です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kayrami nating utang sa kalabaw
At sa hila-hilang ararong pambungkal.
Angaw - angaw tayong binibigyang buhay
Sa ani ng kanyang lupang nililinang. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。 |
|
この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。
表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの無料のPCカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。 |
|
|
|
|
|
|
上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、アコースティックギター風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。 |
|
|
|
|