| |
金瓶似的小山
A Hill Like A Gold Bottle
|
|
| |
中国 
曲 冰河
詞 朱丁
|
|
| |
 |
|
|
|
|
| |
「金瓶似的小山」は、中国のチベット族の伝統的な民謡です。「チンピンスーダシャオシャン(Jīnpíng shì de xiǎoshān)」のように読むようです。英語では、「A
Hill Like A Gold Bottle」のようなタイトルがつけられています。
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
金瓶似的小山，山上虽然没有寺，美丽的风景已够我留恋；
明镜似的西海，海中虽然没有龙，碧绿的海水已够我喜欢。
北京城里的毛主席，虽然没有见过你，你给我的幸福却永在我身边。
|
金瓶似的小山，山上虽然没有寺，美丽的风景已够我留恋；
明镜似的西海，海中虽然没有龙，碧绿的海水已够我喜欢。
东方那边的金太阳，虽然上山又下山，你给我的温暖却永在我身边。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
|
|
|
この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。
表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの無料のＰＣカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、サンバ風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
