| |
コニ・アウ・イ・カ・ワイ
Koni Au i Ka Wai
|
|
| |
ハワイ 
曲 David Kalākaua
詞 David Kalākaua
|
|
| |
 |
|
|
|
|
| |
ハワイ州はアメリカ合衆国の５０番目の州で、漢字では「布哇」と書くそうです。もともとはポリネシア系の民族がすんでいた土地で、ハワイ語という独自の言語を話していました。ハワイの音楽にも、このハワイ語が使われているものが多くあります。現在、ハワイアンとして知られているハワイの音楽はハワイの伝統音楽ではなく２０世紀になって作られたポピュラー音楽です。
|
|
| |
「コニ・アウ・イ・カ・ワイ」は、カラカウア王が作曲したハワイ民謡です。原題は「Koni Au i Ka Wai」です。
|
|
| |
カラカウア王はこの他にもいくつかの曲を作曲していて、ハワイの州歌となっている「ハワイ・ポノイ」もカラカウア王の作品です。
また、「カヴィカ」はカラカウア王のことを歌ったうたです。
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
Koni au, koni au i ka wai,
Koni au i ka wai huʻihuʻi
I ka wai aliʻi, ʻo ke kini lā
ʻOlu ai ka nohona o ka laʻi
|
Hoʻohihi kahi manaʻo
I ka ʻehu kai o Puaʻena
Kai hāwanawana i ka laʻi lā
I ka laʻi wale aʻo Waialua
|
Alia ʻoe e ka `ehu kai
E lelehune nei i ke one
One hanau o ke kupuna la
Pu`ili lau li`i o ka uka
|
`Akahi ho`i au la `ike
I na la`i `elua
`Elua maua i ka la`i la
Kapipi i ka pali
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
|
|
|
この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。
表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの無料のＰＣカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。
|
|
|
この曲の
ウクレレのＴＡＢ譜を表示したい人は左のボタンをクリックしてください。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
上記の「無料ダウンロード」からハワイアン風、サンバ風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
