「うるわしのコナ」は、ハワイの伝統的な民謡です。原題は「'O Kona Kai 'Ōpua i ka La'i」です。コナは地名で、ハワイ島
の西の海岸沿いの地帯です。コナの自然とカメハメハ二世「リホリホ」をたたえる歌です。この曲の他に「コナ」がタイトルに含まれる曲に「イ・コナ」「コナ・ヘマ・オ・カ・ラニ」があります。
'O Kona kai ‘ōpua i ka la‘i
'Ōpua hīnano i ka mālie
Hiolo nā wai a ke Kēhau
Ke nā‘ū lā nā kamali‘i
Ke kāohi lā i ke kukuna lā
Ku‘u lā koili i ka ‘ili kai
Pumehana wale ho‘i ia ‘āina
Aloha nā kini a‘o Ho‘olulu
Ha‘ina ka inoa o kuʻu lani
No Liholiho nō lā he inoa