音楽研究所 索引

楽曲検索

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

やまのうえから
Ich steh auf einem hohen Berg

 
 

ドイツ ドイツ
曲 ドイツ民謡
詞 ドイツ民謡

 
 

 
 
  「やまのうえから」は、ドイツのアルザス地方の民謡です。原題は「Ich steh auf einem hohen Berg」です。山のむこうからとは別の曲です。
身分違いの恋を歌った歌です。
 
 
  歌詞  
  原詞  
 
Ich steh auf einem hohen Berg,
seh 'runter ins tiefe Tal,
da sah ich ein Schifflein schweben,
da sah ich ein Schifflein schweben,
darin drei Grafen war'n.
Der allerjüngst, der drunter wär,
die in dem Schifflein saßn,
der gebot seiner Liebsten zu trinken
aus einem venedischen Glas.
Was gibst du mir lang zu trinken,
was schenkst du mir lang ein?
Ich will jetzt in ein Kloster gehn,
will Gottes Dienerin sein.
Willst du jetzt in ein Kloster gehn,
willst Gotts Dienerin sein,
so geh in Gottes Namen,
deines Gleichen gibts noch mehr.
Und als es nun war Mitternacht,
dem jungen Grafen träumts so schwer,
daß sein herzallerliebster Schatz
ins Kloster gegangen wär.
Auf Knecht, steh auf und tummel dich,
satt'l unser beider Pferd.
Wir wollen reiten bei Tag oder Nacht,
die Lieb ist Reitens wert.
Das Nönnlein kam gegangen
in einem schneeweißen Kleid,
ihr Härl war abgeschnitten,
ihr roter Mund war bleich.
Der Knab er setzt sich nieder,
er saß auf einem Stein,
er weint die hellen Tränen,
brach ihm sein Herz entzwei.
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示・印刷

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 

室内楽風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

癒しのハープ風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

 
 
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、室内楽風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  
 
 

ドイツの民謡

世界の民謡 日本の民謡
 
 
  動画  
      

 

  書籍とCD  
 
    ドイツ民謡合唱曲集/Graulich, Hempfling編/カールス社/合唱作品      ドイツ民謡集
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー