「アドルバドル」は、「A dou r ba dou r Tcha l ta ba dou r・・・」という出だしのインドのベンガル語の童謡です。「Adour Badour」は「アドルバドル」のように発音するようです。
原題は、「Adour Badour(আদুড় বাদুড়)」です。
A dou r ba dou r Tcha l ta ba dou r
Kol la ba dou rer bè
bè kè Chant chi ke tè ba di na ba daï
Chant chi ke tè. A dou r
To po r na thai dè
Dek té dja bè kè
Chant chi ke tè ba di na ba daï
Chant chi ke tè.
Chant chi ke tè ba di na ba daï
Chant chi ke tè