音楽研究所 索引

楽曲検索

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

ポカレカレ アーナ
Pokarekare Anna

 
 

ニュージーランド ニュージーランド民謡
曲 ニュージーランド民謡
詞 ニュージーランド民謡

 
 

 
 
  「ポカレカレ アーナ」は、ニュージーランドの先住民族、マオリ族の伝統的な民謡です。原題は「Pokarekare Anna」です。  
 
  歌詞  
  原詞  
 
Pōkarekare ana,
ngā wai o Waiapu
Whiti atu koe hine,
marino ana e.
E hine e,
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.
Tuhituhi taku reta,
tuku atu taku rīngi,
Kia kite tō iwi
raru raru ana e.
E hine e,
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.
Whati whati taku pene
ka pau aku pepa
Ko taku aroha
mau tonu ana e.
E hine e,
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.
E kore te aroha
e maroke i te rā
Mākūkū tonu i
aku roimata e.
 
E hine e,
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。

この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。 表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの無料のPCカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 

癒しのハープ風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

オルゴール曲

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

サンバ風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

カントリー風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

 
 
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」からカントリー風、オルゴール曲風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  
 
 

オセアニア民謡、オーストラリア、ニュージーランド

世界の民謡 日本の民謡
 
 
 
  動画  
      

 

  書籍とCD  
 
マオリ族(ニュージーランド先住民族マオリ人)の音楽と歌と踊り (Kahurangi Maori) [Import CD from UK] というCDにこの曲が収録されています。  
     メラネシアの音楽〜オーストラリア・ヴァヌアツ・ソロモン諸島・パプアニューギニア・ニューカレドニア        アボリジニの音楽 (Spirit Man: Aboriginal Music of the Wandjina People)
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー